El arreglo entre ambas firmas abre la puerta a la posible inclusi�n del cat�logo musical del grupo brit�nico en el sistema iTunes.

Apple Inc., el fabricante estadounidense de computadoras, y Apple Corps Ltd, el sello de los Beatles, llegaron a un acuerdo amistoso en la disputa que los enfrentaba sobre la utilizaci�n de la marca, seg�n anunciaron hoy.

El nuevo acuerdo remplaza al firmado por las compa��as en 1991 y da a Apple Inc. la propiedad de todas las marcas registradas de "Apple", lo que significa que la empresa continuar� empleando su nombre y logo.

Adem�s, Apple Inc. va a licenciar algunas de esas marcas registradas a Apple Corps para su uso.

"Amamos a los Beatles, y ha sido doloroso estar en conflicto con ellos por esas marcas registradas", dijo Steve Jobs, presidente ejecutivo de Apple Inc. en un comunicado.

"Es bueno haber resuelto esto en una forma positiva, y eliminar el potencial de m�s desacuerdos en el futuro", indic�.

El acuerdo ofrece una esperanza a los fan�ticos de Paul, John, George y Ringo de que ambas partes puedan concentrase ahora en permitir la inclusi�n del cat�logo musical del grupo brit�nico en el sistema iTunes, en donde las canciones del famoso cuarteto de Liverpool son la ausencia m�s notoria.

Sin embargo, el anuncio conjunto de ambas compa��as no hizo menci�n alguna a los prospectos de la colocaci�n del cat�logo de los Beatles para ser vendido en internet.

Neil Aspinall, gerente de Apple Corps, dijo que la compa��a estaba feliz de resolver la disputa.

"Los a�os pr�ximos van a ser muy emocionantes para nosotros. Deseamos a Apple Inc. mucho �xito y esperamos muchos a�os de cooperaci�n con ellos", manifest�.

Apple Corps hab�a interpuesto una demanda contra Apple Inc. sobre la utilizaci�n del logo con la manzana en la actividad de m�sica en internet iTunes, pero un juez brit�nico hab�a considerado el pasado 8 de mayo que ello no infring�a un acuerdo de 1991 que otorgaba a Apple Corps el uso exclusivo de la manzana en el �mbito art�stico.

Las dos manazanas son, sin embargo, diferentes, una "granny smith" para los Beatles, y una manzana multicolor -ya mordida- para las computadoras.

Con informaci�n de elnorte.com